
Tsjêbbe Hettinga: 'De dea it liet it hynder'
Tsjêbbe Hettinga is een Friese zanger-dichter die samen met de Angolese zanger en multi-instrumentalist Basile Maneka een muzikaal-poëtisch programma verzorgt: ‘De dea it liet it hynder’ (De dood, het lied, het paard). Zelfs een Fries zei eens: 'ik verstond lang niet alles, maar het is zo bijzonder, je geeft je eraan over en het neemt je helemaal mee.'
Over de kunstenaar
Tsjêbbe Hettinga werd geboren in 1949 in het Friese dorpje Burchwert, in de buurt van van Bolsward. Zijn vader was veeboer en paardenhandelaar.Na een studie aan de Pedagogische Academie werkte hij als opnametechnicus van de blindenbibliotheek in Groningen. Hierna studeerde hij Nederlands en Fries aan de Rijksuniversiteit in Groningen. Vanaf 1982 woont hij in Leeuwarden. In 1971 debuteerde Hettinga bij een Fries-literaire prijsvraag welke hij ook won. Zijn internationale debuut maakte Hettinga op de Frankfurter Buchmesse in 1993, waarhij het Duitse en het Nederlandse publiek verraste door zijn krachtige voordrachten. Voordragen doet Hettinga uit het hoofd, niet in de eerste plaats vanwege zijn slechte ogen, maar ook om zo goed mogelijk 'in zijn teksten te kunnen zitten' en de gevoelslading zo sterk mogelijk te kunnen vertolken. Het landschap van zijn eigen regio, maar ook dat van Wales en Griekenland, speelt een belangrijke rol in zijn poëzie.
Internationale literaire festivals
In de afgelopen jaren is Hettinga veelvuldig uitgenodigd om op te treden op internationale literaire festivals. Zo stond hij al een op het Festival Internacional de Poesía de Medellín (Colombia), het Poetry International Festival in Rotterdam, de Barcelona Book Fair (Spanje), de Writers' Week in Listowel (Ierland) en het London Festival of Literature (Groot-Brittannië). Hettinga's poëzie is inmiddels vertaald in het Nederlands, Engels, Duits, Frans en Spaans. In 2001 ontving Hettinga de prestigieuze Gijsbert Japicxprijs, het Friese equivalent van de P.C. Hooftprijs.
De dea it liet it hynder
De dea it liet it hynder (De dood, het lied, het paard): Dit muzikaal-poëtische programma, dat meer dan een uur duurt, wordt verzorgd door Tsjêbbe Hettinga samen met de Angolese zanger en multi-instrumentalist Basile Maneka.
Locatie
Cultuurhuus Braakhekke
Info
http://www.tsjebbe.nl